LUIGI BERNARDI 20: BILAL? E’ IN FUORIGIOCO… (Comic Art n. 46, luglio 1988)

Enki Bilal è un mostro sacro del fumetto mondiale!
L’opera che Luigi Bernardi presentò al pubblico italiano, nel n. 46 della rivista Comic Art, è (a parere del sottoscritto) una delle più anomale e controverse, nella sua produzione,  in cui l’autore  francofono ‘sposò’ lo sport più amato dai francesi, il calcio, con le sue visioni futuristiche e fantascientifiche.
L’autore bolognese, scrisse che “Fuorigioco, un libro scritto da Patrick Cauvin ed illustrato (splendidamente) da Enki Bilal, voleva essere un <<reportage di fantasia durante gli ultimi mondiali messicani (e proposto in Italia in coincidenza con gli europei di Germania), il libro di Bilal e Cauvin ipotizza alcune direttrici entro le quali potrebbe incanalarsi il calcio del più o meno immediato futuro. >>, e <<che a scanso di equivoci non era ( e non è) un fumetto, e neppure un racconto illustrato, ma qualcosa di profondamente diverso …>>

L’articolo di Bernardi termina così:

<< Qualunque , allora, sia il futuro del calcio e quantunque poco o tanto possa interessarci, “Fuori gioco” è un’opera brillantissima nei contenuti e davvero promettente come esempio di linguaggio che sa raccontare e far vedere (e quindi pensare) come pochi altri.>>

Tutto l’articolo contiene, ancora una volta, degli ottimi spunti; magari potremmo riflettere  su cosa sia rimasto di questo esempio di linguaggio, a distanza di trent’anni..

Buona lettura o rilettura
Mario Benenati

NOTA BENE: Ringrazio Michele Ginevra ed il Centro Fumetto Andre Pazienza di Cremona, all’interno del quale sono scannerizzati circa metà degli articoli che stiamo ripubblicando, Marco Bernardi e l’associazione culturale Luigi Bernardi che invece si sono occupati della scannerizzazione dell’altra metà degli articoli.

Ventesima puntata :
BILAL? E’ IN FUORIGIOCO…”

tratto dalla rivista Comic Art n. 46 (luglio 1988)

FORMATO PDF

comic-art-46-1988-luglio_rid

FORMATO JPG


NOTE A MARGINE:

primo articolo introduttivo
di Luca Boschi : http://fumettomaniafactory.net/2016/10/15/1989-lugi-bernardi-comic-art-milo-manara-hugo-pratt-luca-boschi/
secondo articolo introduttivo
di Marco Bernardi:
http://fumettomaniafactory.net/2016/10/22/luigi-bernardi-un-grande-appassionato-fumetto/

Web Hosting

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi